AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA簡化英語

時間：2011-09-15 17:00來源：藍天飛行翻譯 作者：航空 點擊：次

   RECORD THE AILERON MOVEMENT ON FORM "B". Compile the aileron movement on Form B.
   COLLECT ALL THE MAINTENANCE RECORDS FOR THE AIRCRAFT. Compile the records of all maintenance on the aircraft.
complete (adj) FULL, COMPLETE (v), ALL EXTEND AND RETRACT THE LANDING GEAR THROUGH THREE FULL CYCLES. Extend and retract the landing gear through three complete cycles.
   THIS SHOWS THAT SERVICING IS COMPLETED. This indicates that servicing is complete.
   SEND ALL THE TEST RESULTS TO THE MANUFACTURER. The complete test results must be sent to the manufacturer.
COMPLETE (v),
COMPLETES, COMPLETED, COMPLETED To "take" to the end of an operation COMPLETE THE FUNCTIONAL TEST.
completely (adv) FULLY LET THE FIRST LAYER OF PAINT DRY FULLY BEFORE YOU APPLY THE SECOND LAYER. Allow the first layer of paint to dry completely before applying second layer.
completion (n) END, COMPLETE (v) AT THE END OF THIS PROCEDURE, REFER TO 72.00.00, TEST 001. See 72.00.00, Testing 001 upon completion of this procedure.
   TWO HOURS ARE NECESSARY TO COMPLETE THIS TASK. Completion of the task will require two hours.
complicated (adj) NOT EASY THIS TEST PROCEDURE IS NOT EASY WITHOUT THE CORRECT EQUIPMENT. This test procedure is complicated without the right equipment.
comply (v) OBEY YOU MUST OBEY THESE INSTRUCTIONS. You must comply with these instructions.

COMPONENT (n) The part(s), subassembly(ies) or unit(s), that do a specified function necessary for the correct operation of a system DO NOT CLEAN THESE COMPONENTS WITH TRICHLOROETHYLENE.
COMPOUND (n) Something made of two or more materials THESE COMPOUNDS CONTAIN AN ABRASIVE MATERIAL WHICH CAN CAUSE DAMAGE TO THE XXXX.
COMPRESS (v), COMPRESSES, COMPRESSED, COMPRESSED To cause to decrease in dimension or volume USE TOOL XXXX TO COMPRESS THE WASHER.
comprise (v) HAVE THE VALVE ASSEMBLY HAS THESE PARTS: The valve assembly comprises these parts:
compute (v) CALCULATE CALCULATE THE VOLTAGE IN THE CIRCUIT. Compute the voltage in the circuit.
concentrate (v) ALL (adj) ALL THE WEIGHT MUST BE ON THE SPAR TIP. Weight must be concentrated on spar tip.
CONCENTRATION (n) The "strength" of something contained in a mixture MAKE SURE THE CONCENTRATION OF HARDENER TO ADHESIVE IS NOT MORE THAN ONE PART HARDENER TO FOUR PARTS ADHESIVE.
concern (v) APPLICABLE (adj) THIS PROCEDURE IS APPLICABLE ONLY TO TYPE XXXX. This procedure is only concerned with type XXXX.

航空翻譯 jdhsafaris.com
本文鏈接地址：AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA簡化英語