AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA簡化英語

時間：2011-09-15 17:00來源：藍(lán)天飛行翻譯 作者：航空 點擊：次

unload (v) LOAD (TN), REMOVE, RELEASE REMOVE THE LOAD FROM THE SPRING BALANCE. Unload the spring balance.
   REMOVE THE CARGO. Unload the cargo.
   RELEASE THE SPRING TENSION. Unload the spring tension.
UNLOCK (v),
UNLOCKS, UNLOCKED, UNLOCKED To release from a locked condition MAKE SURE THE CABIN DIFFERENTIAL IS AT ZERO BEFORE YOU UNLOCK THE DOOR.
unnecessary (adj) NOT NECESSARY REMOVE THE GROUND EQUIPMENT THAT IS NOT NECESSARY. Remove unnecessary ground equipment.
unobstructed (adj) CLOGGED, CLEAR MAKE SURE THAT THE DRAIN OPENINGS ARE NOT CLOGGED. Make certain that the drain apertures are unobstructed.
   AN ATTENDANT MUST HAVE A CLEAR VIEW OF THE PERSON IN THE TANK. An attendant must have an unobstructed view of the person inside the tank.
unpainted (adj) BARE PUT XXXX ON THE BARE SURFACES. Protect unpainted surfaces.
unplug (v) PLUG (TN), DISCONNECT REMOVE THE PLUG FROM THE FUEL LINE. Unplug the fuel line.
   DISCONNECT THE SOLDERING IRON. Unplug soldering iron.
unprotected (adj) PROTECTION (n) WHEN YOU REMOVE THE COVER, THE CONTACTS HAVE NO PROTECTION. When you remove the cover, the contacts are unprotected.
unreel (v) UNWIND UNWIND THE HOSE. Unreel the hose.
unrestricted (adj) FREE THE BUSHINGS MUST BE FREE TO TURN. Bushing rotation must be unrestricted.

unsafe (adj) DANGEROUS IN THESE CONDITIONS, IT IS DANGEROUS TO REMOVE THE CARTRIDGES FROM THE FIRE EXTINGUISHER BOTTLE. In these conditions, it is unsafe to remove cartridges from the fire extinguisher bottle.
UNSATISFACTORILY (adv) In an unsatisfactory "manner" IF THE ELEVATORS OPERATE UNSATISFACTORILY, MOVE THE CONTROL COLUMN.
UNSATISFACTORY (adj) Not satisfactory IF THE CONDITION OF THE FILTERS IS UNSATISFACTORY, REPLACE THEM.
unscrew (v) REMOVE, LOOSEN, TURN REMOVE THE SPACERS. Unscrew the spacers.
   LOOSEN THE CAPTIVE BOLTS. Unscrew the captive bolts.
   TURN THE END FITTING TO ALIGN THE RIGGING HOLES. Unscrew the end fitting to align the rigging holes.
UNSERVICEABLE (adj) Not "fit" for its "purpose" REPLACE THE UNSERVICEABLE BUSHES.
unstable (adj) STABLE MAKE SURE THAT THE AIRCRAFT IS STABLE. Avoid unstable conditions of aircraft.
UNTIL (con) "Up to" the time that MOVE THE LEVER UNTIL THE END OF THE LINK TOUCHES THE LOCK BAR.
UNTIL (pre) "Up to" the time of KEEP THE FIRE BOTTLE ARMED UNTIL THE END OF THE TEST.

航空翻譯 jdhsafaris.com
本文鏈接地址：AECMA SIMPLIFIED ENGLISH AECMA簡化英語